En train
La gare de « Louvain-la-Neuve – Université » est
reliée directement au nœud ferroviaire d'Ottignies,
situé sur la ligne de chemin de fer Bruxelles - Namur, où passent
deux trains par heure dans chaque sens, y compris pendant le
week-end.
Louvain-la-Neuve (ne pas confondre
avec Louvain, traduction en français de Leuven) est accessible à partir
de Bruxelles en une demi-heure, parfois sans changer de train.
• En venant de France, descendre à Bruxelles-Midi,
d'où partent tous les trains à destination d'Ottignies,
via Bruxelles-Central, Bruxelles-Nord, Bruxelles-Schuman et Bruxelles-Luxembourg
(anciennement : Bruxelles-Quartier Léopold).
Les horaires sont disponibles sur le site de la SNCB (http://www.b-rail.be/main/index.html)
ou par téléphone au 02 555 25 25.
En voiture
L’autoroute E 411 Bruxelles - Namur passe à proximité de
Louvain-la-Neuve (ne pas confondre avec Louvain, traduction en
français de Leuven). Quittez-la par la sortie 8 a. Arrivé au
rond-point situé sur la Nationale 4, la route à suivre
sera fléchée (fond jaune et lettres noires) « Cyber-Langues
2006 ».
Il se peut néanmoins que les indications suivantes puissent
vous être utiles :
1. Pour rejoindre les quartiers
Hocaille, Lauzelle ou Blocry, allez à droite jusqu'au rond-point suivant ; là,
prenez à gauche vers le boulevard de Lauzelle,
2. pour aller au Centre urbain,
suivez les indications de déviation,
3. pour rejoindre les quartiers
Biéreau ou Bruyères,
allez à gauche jusqu'aux signaux lumineux ; là, prenez à droite
vers le boulevard Baudouin 1er.
Parking:
Les congressistes pourront accéder gratuitement au parking de l'Aula Magna du 21 au 25 août 2006.
La barrière d'entrée est une barrière à code, en ce qui vous concerne le n° est 2125. La sortie ne nécessite pas de code.
http://www.uclouvain.be/parkinglln
En avion
Arrivé à l'aéroport de Bruxelles (Zaventem),
vous pouvez rejoindre Louvain-la-Neuve en train à partir
de 5h30. Sept jours sur sept, entre 9 h et minuit, quatre trains
par heure quittent l'aéroport vers la gare de Bruxelles-Nord,
où vous devrez changer de train pour continuer vers Louvain-la-Neuve
(ne pas confondre avec Louvain, traduction en français de
Leuven).